■ヤッタオル!のタオルの話

表書き「御多織留(おたおる)」とは

表書き「御多織留(おたおる)」とは

表書き「御多織留/御多越留(おたおる)」とは
前に紹介した「年賀タオルの由来」にも記載しておりますが、元来「手ぬぐい」だったものが「タオル」にとって代わりました。熨斗紙に書く文字が「御タオル」では「倒る」をイメージさせるというので「御多織留」という当て字を考案されたようです。
実際、布地を織った最後の部分を「織留(おりどめ)」と言い、転じて物事の締めくくりのことを言うのですが、「織留」が「多い」ということは何度も成功を繰り返す音に通じるので、このような当て字を作り出したと言われています。また「御多越留」は変体仮名で「御たをる」と書かれているそうです。現在の平仮名が統一されるようになったのは明治頃からで、変体仮名とは標準的な仮名文字以外の仮名を指します。

「多」は「た」の元になった仮名
「越」は「を」の元になった仮名
「留」は「る」の元になった仮名

「表書き」とは熨斗紙の水引より上段に書く、贈り物の目的に関わる表記のことです。熨斗の表書きは様々ですが、シンプルに渡す時と相手を考えれば下記の通りです。

例えば…
お得意先など…「粗品」
新規のお客様「御挨拶」
新年の挨拶…「御年賀」「御多織留 ※主に関東地方」
万能的…「御多織留※主に関東地方」

会員登録すぐ使える300ポイント 送料全国一律1100円 11000円以上のお買い上げで送料含む

会員ログイン

お問い合わせ

TEL 096-345-1655
受付/9:00~18:00
※土・日・祝日除く
■FAX 096-344-5677
■メール

適格請求書発行事業者登録番号
登録番号:T7330001008093

ヤッタオル お客様の声 9割を超える方が4星以上の高評価
FAX注文専用フォーム プリントアウトしてご利用ください
電話注文もOK
名入れタオルのテンプレート
Adobe Express を使って自分でデザイン作成
instagram,インスタグラム,Follow Me

カレンダー
  • 今日
  • 定休日
  • 臨時休業

■ご購入ガイド

■お店紹介

■ヤッタオル!のタオルの話

ためし

あなたのアイディア次第!
オリジナルの名入れタオルを作るならヤッタオル!

名入れ・粗品タオルの激安専門店ヤッタオル!へようこそ。粗粗品・年賀・御多織る(おたおる)ご挨拶に最適な名入れ・粗品タオルを激安価格でご提供するオンラインショップです。

ヤッタオル!の自慢は商品の安さとデザイン品質、日本製タオル種類やのし紙種類などの豊富さです。タオルへの名入れ(タオル印刷)はリーズナブルに行えるスクリーン印刷を採用。なんとデザイン無料。タオル代・製版代・印刷代・送料などすべてコミコミでの料金体系となっており、費用対効果が抜群のオリジナルノベルティを安く簡単にお作りいただけます。

タオル印刷の際はご希望のデザインや文字色をご指示いただき、当社のデザイナーがデザインいたします。また、オリジナルイラストやロゴマークなどをお客様でデザインされたものをデータ入稿いただくことも可能です。

さらに、袋入れなどパッケージはのし紙をお付けするオプションもあり、のし印刷は無料にてお受けしています。粗品やノベルティ、販促アイテムとして、また引っ越しや時節の挨拶用に、ぜひオリジナルの名入れ・粗品タオルをご利用ください。

名入れ・粗品タオルの激安専門店ヤッタオル!なら、気持ちの伝わるノベルティを激安価格でお作りいたします。

ページトップへ